torsdag 18 september 2014

Vilka böcker utökar vårt ordförråd?

Igår kom en elev, som jag inte undervisar, och frågade mig om jag hade några tips på hur man kan utöka sitt ordförråd. Han sa att han pluggat ordböcker ett tag nu men att det inte gav något - äh, ja, jag förstår det...

Läsning! Föreslog jag och sa att i den skönlitterära världen kan man hitta mycket bra och dessutom se och lära sig språket bättre. Jag drog snabbt med honom in i vårt lilla skolbiblioteksprojekt (det får det kallas än så länge, men snart så...) och försökte komma på en bok som skulle kunna passa en tonårspojk och samtidigt utöka hans språkvärld. 


Hur glad blev jag inte då när jag insåg att jag hade Jonas Hassen Khemiris Montecore - en unik tiger i hyllan? Snacka om en författare som älskar vårt språk och som leker med det så bra. 


Har ni fler förslag? 

måndag 15 september 2014

Lite kort brasilianskt

I somras (ja, jag ligger efter) så läste Bokmaskarna brasilianskt inför Bokmässan och förutom Salladsnätter så läste vi Clarice Lispectors Stjärnans ögonblick och en av mina favoriter, Paulo Coelhos Djävulen och fröken Prym.

Stjärnans ögonblick förvirrade mig (oss alla faktiskt). Jag hade jättesvårt att hänga med och hitta något vettigt i den, men den växte lite under diskussionen. Vem är författaren? Vem är berättaren? Vem är den stackars kvinnan som behandlas så illa? Som söker upp en spåkvinna för att få se sin framtid och... Ja, mer ska jag väl inte ta upp här.

När jag läste den blev jag grymt irriterad och tyckte verkligen inte om den men när vi diskuterade den blev den lite bättre och jag kan se att det finns en otrolig tanke och bakom den. Tyvärr förstår jag den bara inte.


Djävulen och fröken Prym däremot, den gillar jag. Det är flera år sedan jag läste den för första gången och jag gillade den redan då så jag är glad att jag gillade den nu när jag läste om den. Jag gillar det filosofiska och övernaturliga i Coelhos böcker och hur han får mig att tänka till kring moraliska frågor. I den här handlar det om onda och goda, finns det någon mening med det som händer oss och är det moraliskt försvarbart att offra en person för att andra ska få det bra?



onsdag 10 september 2014

En modern Austen

Jag har aldrig varit förtjust i Austens Förnuft och känsla - varken boken eller filmatiseringen (den med Thompson, Grant, Rickman och Winslet). Jag har heller aldrig läst något av Joanna Trollope, så varför jag kände en stark dragning till att läsa Trollopes version av Sense & Sensibility kan jag inte förstå, men oj så glad jag är att jag gjorde det.

Den här versionen är lagom modern, trots att de har mobiler och kollar upp varandra på facebook så håller sig Trollope skickligt nära originalet och Austens stämning finns där. Jag rycks verkligen med i den här versionen, det är lätt att hänga med och trots att jag visste hur den skulle sluta så satt jag där med små glädjetårar i ögonen. Jag blev dessutom väldans sugen på att se om filmen och hade tur i oturen dagen efter då dottern hade feber så vi tog en Austen-dag.

Absolut en bok jag tycker att Austen-fan ska läsa. Ja, ni andra också såklart!.



måndag 8 september 2014

Mrs Sinclairs resväska

Hur kan man motstå en bok med denna utsida? Nej, det kan man inte - iaf inte om man är jag. Färgglada böcker och en bok om brev - ja, det gillar jag.

Louise Walters debuterar med Mrs Sinclairs resväska och det är en bra debut. Den handlar om Roberta som jobbar i en liten härlig bokaffär och samlar på brev och lappar hon hittar i gamla böcker. En dag hittar hon ett brev skrivet till hennes farmor - men datumen stämmer inte...

Vi läsare får följa Roberta medan hon nystar i brevets historia men vi får samtidigt följa hennes farmors historia och får där förklaringen till brevet. Jag måste erkänna att jag gillar farmoderns historia mer än Robertas. Mrs Sinclair har förlorat sitt långt eftertraktade barn, hennes man har lämnat henne och hon vill bara dö. När hon en dag försöker ta livet av sig så lyckas det istället se ut som att hon gjort en hjälteinsats och så korsas hennes väg av en polsk flygare.

Jag gillar hur väl beskriven historien är - jag tror mig nästan ha sett en film efteråt och boken fick mig att inte vilja sluta läsa - jag satt uppe sent den natten för att slippa avsluta. Vid flera ställen i boken vill jag in och skaka om Roberta och skälla ut henne - se dig omkring och förstå vad som händer runt dig! Jag vill också in och krama hennes farmor och säga att jag förstår henne, även om jag inte kan sätta mig in i hur hon hade det.

En riktigt fin och mysig bok!

Tack till Lind & Co för rec.ex.

söndag 7 september 2014

Nu vill jag också ordna en litteraturfestival


Nu är hösten här och min vana trogen blir jag alltid sugen på att läsa Katie Fforde då för att få lite engelsk stugromantik.

Den här gången blev det Love Letters - en bok som stått i min hylla läääänge och nu när jag läst den undrar jag varför? Det här är en bok som ALLA I BOBLMAF BORDE LÄSA! Ja, jag måste skrika det, den passar ju oss som handen i handsken (förutsatt att man tagit rätt storlek).

Laura jobbar i en liten charmig bokhandel som nu tyvärr ska läggas ned. Hon är urtypen av bokmal och har därför inte riktigt levt något vidare socialt liv men läsa, det kan hon. På ett författarbesök i butiken (som hon ordnat) hamnar hon med författarens agent och lyckas imponera på denna med sin vida rang av läsning. Laura blir erbjuden att hjälpa till att anordna en musik- och litteraturfestival som agentens systerdotter ska ordna. En skrämmande tanke för lilla blyga Laura men när hon sedan övertalats att åka till Irland för att övertala hennes favoritförfattare att komma till festivalen så tar hennes liv en ny vända.

Böcker, författarskap, författarkärlek och boksamtal - här finns allt för oss boktokiga läsare att götta oss i - ja, det här skulle jag säga är bra engelsk chick lit. Sexuell spänning, jobbhets, missförstånd och såklart, en stuga (eller fler) på landet. Mycket tedrickning också - jag tror det är därför jag själv bälgat i mig flera koppar under läsningens gång.

Flera gånger träffar Fforde helt rätt i beskrivningar av författare, skrivplågan och när sedan festivalen och dess programpunkter beskrivs blir jag jättesugen på att gå på en sådan - tur att det snart är dags för Bomässan.

Boblmaf - läs den, mys med kärleken till det skrivna ordet.

söndag 31 augusti 2014

Bokcirklar - javisst!

Kulturkollo undrar över om deras läsare är med i bokcirklar och ja, det är jag ju så jag tar och svarar.

1. Är du med i en bokcirkel? Varför? Varför inte? (om du är med i en bokcirkel får du gärna berätta lite om den!) Jag är med i två trevliga bokcirklar. Den ena kallas Bokmaskarna och vi är fem vänner/fd. kollegor som började för fyra år sedan. Vi träffas ute på restaurang en kväll i månaden och visst, det blir mycket prat runtomkring men vi brukar vara duktiga på att ha läst boken och avhandla den. För några år sedan blev vi en riktig bokcirkel via Folkuniversitetet. Den andra kallas Bokbubblarna och vi är ett gäng bokbloggare (bl.a. Anna och Linda som bloggar på Kulturkollo) som träffas en gång i månaden och verkligen pratar om böcker. Visst pratar vi lite jobb ibland också men eftersom vi är bokälskare först och främst så är det boken i fokus.

2. Har du diskuterat böcker med andra utan att vara med i en regelrätt bokcirkel? Äh, ja. Typ jämt. På jobbet, med kollegor, med elever, med främlingar på fester eller som nu senast när jag gjorde sällskap till tåget med min kiropraktors receptionist och babblade på om böcker och läsning tills hon snällt sa att vi kanske skulle åka i olika vagnar så att jag kunde få läsa i fred.



3. Vilken är den bästa boken du cirklat om? Svårt, det är ju så sällan jag gillar böckerna vi läser (jag är ju så jeevla omunter) men det är ju alltid kul med böcker som ger diskussion och som vi tycker olika om. Shelleys Frankenstein var kul att cirkla om, om än inte den bästa kanske.

4. Vilken bok var inte alls bra att cirkla om? Mo Yans 700-sidor långa Ximen Nao bla bla bla* som endast en i Bokmaskarna orkade läsa färdigt. Eller påbörja öht. Det var inte jag kan jag ju nämna...

5. Bästa tilltugget till boksamtal? Choklad. Alltid. Bokbubblarna är duktiga på att köpa med choklad till våra samtal.

6. Och bästa drycken? Te. Jag har märkt att vinet jag dricker ihop med Bokmaskarna kan få oss att göra konstiga bokval, såsom 700 sidor Mo Yan...

7. Vilken bok skulle du vilja bokcirkla om på Kulturkollo? Oj, svårt. Kanske någon engelsk chick lit?

* Den heter såklart inte bla bla bla men jag kommer inte ihåg hela långa titeln...

lördag 30 augusti 2014

Tips: Boksläpp på Kungsbackas bibliotek

Lördag 6 september boksläpp
 
Kungsbackaförfattaren Hanna Höglund släpper sin ungdomsbok Ljus som varit dolt. Högläsning, intervju, mingel och signering. Tävling och pyssel för barn och ungdomar. Missa inte chansen att köpa ditt exemplar av årets portalfantasy. Alla varmt välkomna!
Ljus som varit dolt av Hanna Höglund
Fyrens bibliotek
Lördagen 6 september
Kl 11.00-14.30



Bild och text tagen från Fyrens hemsida. 

fredag 29 augusti 2014

Myser med Austen (och Psy)

Mammaledig med febrig snutt idag och eftersom jag läste ut Trollopes Sense & Sensibility igår så myser vi i soffan framför filmen idag. Lill-Grefvinnan har såklart läst pekboksversionen också så hon kan hänga med. Tyvärr tröttnade hon snabbt och hämtade plattan för att titta på "Gangnam style" istället.



torsdag 28 augusti 2014

Bra jobbat Trollope

Hej Joanna Trollope, din moderna version av Sense & Sensibility har fått mig att hetsläsa och omvärdera mina tankar kring den. Har inte direkt varit förtjust i Austens version (eller filmen) men nu blir jag nästan sugen på en omläsning av originalet.



måndag 25 augusti 2014

Man hittar lästid där man kan...

Jag ska väl inte klaga på aktivitetsdagar heller...


Läser utanför min genre och provar nytt; Neil Gaimans Oceanen vid vägens slut.

söndag 24 augusti 2014

Författaren i familjen - en sådan press

Jag har sett så många rekommendera Författaren i familjen av Grégoire Delacourt och jag vet ju att Sekwas böcker brukar vara en succé så när jag såg den på bibblan fick den följa med hem.

Jag blev inte besviken.

Fin, tragisk och varm berättar den om pojken som lyckades skriva vackra dikter till sin familj vid sju års ålder och sedan kände sådan press att hålla ihop familjen att han fick skrivkramp vid åtta års ålder. Vi får följa en familjs tragiska upplösning och en pojke som blir man och lyckas stort i sitt misslyckade liv. Det är franskt, vemodigt och alldeles, alldeles... vackert. Kärleken finns där hela tiden i familjen men det hjälper inte. Unika karaktärer som samtidigt är som alla andra.

Inte en bok jag gråter för men jag tar hela familjen till mitt hjärta. Läs den!

lördag 23 augusti 2014

Afrikanska noveller om kärlek

När det blev Annas tur att välja bok till Bokbubblarna blev det, föga förvånande, en afrikansk novellsamling - och tur var väl det för den visade sig gå hem hos oss alla (iaf vi fyra som var på mötet...)

Kärlek x 21 är just 21st noveller skrivna av afrikanska kvinnor och temat må vara kärlek men det är inte på något sätt en romancesamling eller liknande. Det här är kärlekens många olika sidor - oskuldsfull, hemlig, våldsam, rå, fantastisk och het. Varje novell är verkligen en egen historia och jag gillar det.
På sidan Världslitteratur kan man hitta en läsguide med frågor, tips och sammanfattningar till just den här novellsamlingen och jag rekommenderar er att spana in den om ni blir sugna på att läsa.


Okej, så vilka noveller gillade jag bäst?

Modis brud av Sindiwe Magona hamnar absolut först på listan. Den handlar om en kärlek som inte överger, som trotsar manlig stolthet och skam. Den handlar om den där kärleken vi alla vill ha.

Ojo och de beväpnade rånarna av Rounke Coker är ganska rolig om hur kvinnors vrede kan få män att reagera.

En solig eftermiddag av Véronique Tadjo är sorglig, fin och lite tragisk om att leva i sin fantasi och sedan knockas av verkligheten.